• Envío a todo el mundo. Envío con descuento a partir de 60
  • Hacer un pedido le llevará sólo unos minutos.
  • Garantía de satisfacción del 100
  • Inicio
  • Condiciones Generales de Contratación

Condiciones Generales de Contratación

Condiciones generales de comercio de Squared, s.r.o., número de identificación de la empresa: 05095344, con domicilio social en Zelený pruh 1091/111, 140 00, Praha 4

1. Disposiciones introductorias

1.1 Estos términos y condiciones generales de comercio (en lo sucesivo, los "Términos y Condiciones") de Squared, s.r.o., número de identificación de la empresa 05095344, con domicilio social en Zelený pruh 1091/111, 140 00, Praha 4, dirección de entrega Squared, s.r.o., Zelený pruh 1091/111, 140 00, Praha 4, República Checa, inscrita en el Registro Mercantil del Tribunal Municipal de Praga, Sección C, expediente 257898 (en lo sucesivo, el "Vendedor") regula los derechos y obligaciones mutuos entre las partes derivados del contrato de compraventa (en lo sucesivo, el "Contrato") celebrado entre el Comprador y un tercero (en lo sucesivo, el "Comprador") a través de la tienda electrónica del Vendedor. La tienda electrónica está gestionada por el Vendedor en el dominio de Internet www.squared.one (en lo sucesivo, el "Sitio Web").

1.2 El Comprador, en los términos de estas condiciones, se entiende que es un consumidor o un empresario. Si el Comprador no es un consumidor, se considera un empresario. Se entenderá por consumidor toda persona física que celebre un contrato de compraventa o se relacione jurídicamente de otro modo con el Comprador fuera del marco de sus actividades comerciales, mercantiles, artesanales o profesionales. Se entenderá por empresario toda persona que, por cuenta y responsabilidad propias, realice actividades comerciales sobre la base de una licencia empresarial u otros fundamentos jurídicos con el fin de generar beneficios. También se entiende por empresario toda parte que celebre el Contrato en relación con su propia actividad comercial, manufacturera u otra similar o en relación con sus actividades profesionales, así como una persona que actúe en nombre o por cuenta del empresario. Si el Comprador indica su número de identificación de empresa en el formulario de registro, deberá tener en cuenta automáticamente que se le aplicarán condiciones especiales para empresarios.

1.3 Las disposiciones que difieran de las indicadas en las Condiciones Generales podrán acordarse en el Contrato. Las disposiciones contenidas en el Contrato prevalecerán sobre las presentes Condiciones Generales.

1.4 Todas las disposiciones de las presentes Condiciones Generales forman parte integrante del Contrato. El Contrato y las Condiciones Generales están redactados en lengua checa. El Contrato se celebra también en lengua checa.

1.5 Las presentes Condiciones Generales pueden ser modificadas. Esto no afectará a los derechos y obligaciones que surgieron en el período de validez de la versión anterior de estos Términos y Condiciones.

2. Cuenta de usuario

2.1 Al registrarse en el Sitio Web, el Comprador accede a su cuenta. A través de esta cuenta, el Comprador podrá realizar pedidos de productos y servicios (en lo sucesivo, "cuenta de usuario"). La cuenta de Usuario es gestionada por el Vendedor. El Comprador puede solicitar productos y servicios sin necesidad de registrarse previamente en el Sitio Web. En ese caso, el registro del Comprador se produce durante el proceso de pedido.

2.2 Al registrarse en el Sitio Web y solicitar los productos y servicios, el Comprador está obligado a proporcionar datos personales correctos y veraces. El Comprador también está obligado a actualizar todos los datos en su cuenta en caso de cualquier cambio. El Vendedor asume automáticamente que toda la información indicada en la cuenta del Usuario durante el proceso de pedido es correcta.

2.3 La cuenta de Usuario está protegida por un nombre de usuario y una contraseña. El Comprador está obligado a mantener segura y confidencial la información indispensable para el acceso a su cuenta de Usuario.

2.4 El Comprador no está autorizado a permitir que un tercero utilice su cuenta.

2.5 El Vendedor puede cancelar la cuenta de Usuario, especialmente si el Comprador no ha utilizado su cuenta durante más de 6 meses y también si el Comprador incumple las obligaciones establecidas en el Contrato (incluidos los Términos y Condiciones).

2.6 El Comprador es consciente de que la cuenta de Usuario no tiene por qué estar disponible de forma continua, especialmente en lo que respecta al mantenimiento de los equipos de hardware y software del Vendedor o, en su caso, al mantenimiento de los equipos de hardware y software de un tercero.

3. Celebración del contrato de venta entre el comprador y el vendedor

3.1 La presentación de todos los productos y servicios en el Sitio Web es informativa y el Vendedor no está obligado a celebrar el Contrato. Las normas establecidas en §1732 art. 2 del Código Civil no son aplicables en este caso.

3.2 El sitio web contiene información sobre productos y servicios. Los precios de los productos y servicios incluyen todos los impuestos y tasas. Los precios de los productos y servicios son válidos durante todo el tiempo en que aparecen en el Sitio Web. Esta disposición no elimina la posibilidad de celebrar un contrato basado en condiciones acordadas individualmente.

3.3 El Sitio Web también contiene información sobre los costes de embalaje y entrega de los productos y servicios.

3.4 Para realizar un pedido, el Comprador debe rellenar el formulario de pedido en el Sitio Web. El formulario de pedido contiene la información relacionada con, en particular:

  • a. los productos o servicios solicitados (los productos solicitados son "colocados" por el Comprador en la cesta de la compra en el Sitio Web o el Comprador carga archivos - imágenes o fotos (en su mayoría de su dispositivo de almacenamiento, Instagram, etc.) a través de la interfaz de la tienda electrónica del Vendedor al repositorio que es accesible para el Vendedor y sus socios contractuales. Los archivos cargados pueden ser editados por el Comprador utilizando la interfaz del Sitio Web, tras lo cual el Comprador comprueba el aspecto visual de sus archivos cargados y si lo encuentra agradable, el Comprador "coloca" los archivos (imágenes, fotografías) en la cesta de la compra electrónica en el Sitio Web,
  • b. la información sobre el método de entrega solicitado de los productos o servicios y la información sobre las tarifas relacionadas con la entrega de los productos y servicios,
  • c. el método de pago utilizado para cubrir los costes de los productos y servicios (en lo sucesivo, el "Pedido").

3.5 Antes de enviar el Pedido al Vendedor, el Comprador tiene la posibilidad de comprobar y cambiar la información que ha indicado en el Pedido, lo que le da la oportunidad de encontrar y corregir cualquier posible información incorrecta en el Pedido. El Comprador envía el Pedido después de haberse familiarizado con los Términos y Condiciones haciendo clic en el botón "pedir y pagar". El Vendedor considerará automáticamente correcta la información indicada en el Pedido. Inmediatamente después de recibir el Pedido, el Vendedor confirmará la aceptación del Pedido enviando un correo electrónico al Comprador a la dirección de correo electrónico indicada en la cuenta de Usuario o en el Pedido (en lo sucesivo, la "dirección de correo electrónico del Comprador"). La confirmación del Pedido contendrá los métodos de pago que es posible utilizar para abonar los productos y servicios.

3.6 El Vendedor siempre está autorizado, en función del carácter del Pedido (la cantidad de los productos y servicios, el precio de compra, los gastos de entrega previstos), a solicitar al Comprador una confirmación adicional del Pedido (por correo o por teléfono).

3.7 La relación contractual entre el Vendedor y el Comprador surge en el momento en que se recibe la confirmación del Pedido (aceptación); el contrato de compraventa se origina en el momento en que el Comprador presenta el Pedido y éste es aceptado por el Vendedor. El Vendedor confirmará la aceptación del Pedido mediante una confirmación enviada a la dirección de correo electrónico del Comprador. El Vendedor comenzará a tramitar el Pedido sólo después de que se haya abonado la totalidad del precio de los productos y servicios (es decir, se haya transferido a la cuenta bancaria del Vendedor). La transferencia de dinero a la cuenta del Vendedor es una de las condiciones de eficacia del contrato.

3.8 El Comprador se compromete a utilizar las herramientas de comunicación a distancia en el momento de la celebración del Contrato. Los gastos que se deriven del uso de las herramientas de comunicación a distancia indispensables para la celebración del Contrato (los gastos de conexión a Internet, facturas telefónicas, etc.) correrán a cargo del Comprador únicamente, siempre que todos estos gastos no difieran de las tarifas generales (en caso de conexión a Internet o telefónica, la tarifa se basa en las condiciones del operador, el Vendedor no cobra nada extra, esto no se aplica al transporte contractual).

3.9 En caso de que el Comprador encargue en un día o/y en un pedido productos y servicios cuyo precio sea superior a 400 euros IVA incluido, se le notificará automáticamente por la interfaz del Sitio Web que una vez finalizado el Pedido, el Vendedor se pondrá directamente en contacto con él para verificar la disponibilidad de los servicios y productos demandados.

3.10 En caso de que entre el momento del Pedido de los productos y servicios y el pago del precio íntegro de los productos y servicios en la cuenta del Vendedor, los productos y servicios solicitados no estén disponibles para su entrega (por ejemplo, los productos no estén en stock) o la entrega no sea posible en las mismas condiciones que en el momento del Pedido, el Vendedor no estará obligado a proporcionar al Comprador los productos y servicios. En este caso, el Vendedor informará al Comprador sobre este hecho y el Vendedor reembolsará inmediatamente el precio pagado por los productos y servicios utilizando el mismo método de pago que fue utilizado por el Comprador, alternativamente a la cuenta bancaria indicada por el Comprador.

3.11 En caso de cualquier interferencia no autorizada del Comprador o de un tercero en la fuente o el código del Sitio Web, o en caso de un intento de influencia o interferencia no autorizada en la tienda electrónica o en el Sitio Web por parte del Comprador o de un tercero, el Vendedor no estará obligado a cumplir ninguna de sus obligaciones.

3.12 El Vendedor no es en ningún caso responsable del contenido de las fotografías y pósters que el Comprador u otra persona carguen en el repositorio accesible al Vendedor. El Comprador se compromete a no encargar fotografías o carteles con contenido perjudicial (es decir, fotografías o carteles que muestren pornografía infantil o comportamientos inhumanos, o contenido erótico; fotografías y carteles que estén protegidos por derechos de autor, etc.). El Vendedor declara que el proceso de elaboración de fotografías y carteles es automático y que el Vendedor no siempre puede controlar el contenido visual de las fotografías y carteles revelados.

4. El precio de los productos y servicios, las condiciones de pago

4.1 El precio de los productos y servicios y los posibles gastos relacionados con la entrega pueden ser liquidados por el Comprador utilizando el método de pago elegido que se ofrecerá al Comprador en el Sitio Web. Los métodos ofrecidos son:

  • a. transferencia rápida de dinero a través de la banca en línea,
  • b. pago rápido con tarjeta.

4.2 Junto con el precio de compra, el Comprador está obligado a pagar al Vendedor todos los gastos de embalaje y de entrega relacionados con los productos y servicios por el importe acordado. Si no se indica lo contrario, el precio de compra incluirá los gastos de entrega.

4.3 Los datos de facturación no pueden modificarse una vez enviado el pedido.

4.4 El Comprador pagará el precio total de los productos y servicios y todos los gastos de entrega antes de que los productos y servicios estén preparados para su entrega.

4.5 La obligación del Comprador de pagar los productos y servicios y los gastos de entrega se cumple una vez que el Vendedor recibe la transferencia de dinero del Comprador.

4.6 Los posibles descuentos ofrecidos por el Vendedor no son acumulables.

4.7 Si es habitual en el comercio o si así lo determina la legislación vinculante, el Vendedor emitirá una factura con todos los datos sobre el pago objeto del Contrato. El Vendedor es sujeto pasivo del IVA. La factura será emitida por el Vendedor después de que el Comprador pague los productos y servicios y el Vendedor la enviará por correo electrónico a la dirección de correo electrónico del Comprador.

5. Desistimiento del Contrato por el Comprador consumidor

5.1 El Comprador que es consumidor toma en consideración que en base al artículo 1837 del Código Civil, es imposible rescindir el Contrato relativo a los productos que fueron modificados según los deseos del Comprador o para ajustarse a sus exigencias individuales; del Contrato relacionado con los productos que son susceptibles de destrucción rápida y también los productos que en el momento de la entrega se mezclaron irremediablemente con otros productos, así como del Contrato relacionado con los productos en envase cerrado que el consumidor desembaló y su devolución no es posible por razones higiénicas, y del Contrato relacionado con la grabación de audio o vídeo o programa de ordenador cuyo envase original estaba roto.

5.2 Si no es el caso indicado en el párrafo anterior o cualquier otro caso en el que la rescisión del Contrato sea imposible, el Comprador tiene derecho a rescindir el Contrato en el plazo de 14 días, basándose en el Artículo 1829 (1) del Código Civil. El plazo comienza a contar desde el día en que se celebró el Contrato, en particular cuando se:

  • a. contrato de compra, a partir del día de recepción del producto,
  • b. contrato cuyo objeto sea la entrega de varios tipos de productos o varias piezas del producto, desde el momento de la aceptación del último producto/pieza del producto, o
  • c. contrato cuyo objeto sea una entrega periódica de productos, a partir del día de aceptación de la primera entrega.

5.3 El desistimiento del Contrato deberá presentarse al Vendedor por escrito en el plazo indicado en el párrafo anterior. Para el desistimiento del Contrato, el Comprador puede utilizar el modelo de formulario que se adjunta a las Condiciones Generales. El desistimiento del Contrato puede ser enviado por el Comprador a la dirección del Vendedor o a la dirección de correo electrónico info@squared.one.

5.4 En caso de desistimiento del Contrato basado en este apartado de las Condiciones Generales, el Contrato queda anulado desde el inicio de su vigencia. Los productos deben ser devueltos al Vendedor en el plazo de 14 días desde el momento de la rescisión del Contrato. Si el Comprador desiste del Contrato, deberá enviar los productos al Vendedor y pagar los gastos de envío correspondientes, incluso en el caso de que los productos no puedan devolverse por correo.

5.5 En caso de desistimiento del Contrato en base a este apartado de las Condiciones Generales, el Vendedor devolverá el dinero recibido del Comprador (si no acuerdan otro método, por ejemplo, la emisión de un cupón de descuento) en el plazo de 14 días desde el momento del desistimiento del Contrato y se hará mediante el mismo método de pago que fue utilizado por el Comprador para adquirir el producto, en ese momento, el Vendedor no está obligado a devolver el precio de compra antes de que el Comprador devuelva los productos. En caso de que deban abonarse otros gastos asociados a la transferencia de dinero (por ejemplo, el uso de una cuenta bancaria en un banco extranjero fuera de las fronteras de la República Checa), el Comprador deberá cubrir dichos gastos adicionales. El Vendedor también está autorizado a devolver la cantidad de dinero pagada por el Comprador justo después de que los productos hayan sido devueltos por un método diferente, en particular a la cuenta bancaria del Comprador. Los productos deben ser devueltos por el Comprador en su totalidad, incluyendo todo el equipo, con la documentación completa, sin daños, limpios, con el embalaje original si es posible, en el estado original y en valor que el Comprador recibió los productos.

5.6 El vendedor está autorizado a compensar su derecho a indemnización por daños en los productos con el derecho del comprador a la devolución del precio de compra.

5.7 En caso de que el Comprador tenga derecho a desistir del Contrato de acuerdo con el artículo 1829 (1) del Código Civil, el Vendedor también está autorizado a desistir del Contrato y ello hasta que el Comprador reciba el producto. En ese caso, el Vendedor devolverá inmediatamente el precio de compra al Comprador (si no acuerdan un método diferente, es decir, la emisión de un cupón de descuento) a la cuenta bancaria determinada por el Comprador.

5.8 Si el Comprador recibió un regalo junto con los productos, la escritura de regalo se celebra entre el Vendedor y el Comprador y en caso de desistimiento del Contrato por parte del Comprador, la escritura de regalo pierde su eficacia y el Comprador está obligado a devolver el regalo junto con los productos.

6. Desistimiento del Contrato por el Comprador que no sea consumidor

6.1 Si el Comprador que no es consumidor desiste del Contrato en el plazo de 14 días, debe ser consciente de que el precio de compra que le será reembolsado podría verse reducido si el valor del producto hubiera disminuido.

6.2. El Comprador no podrá desistir del Contacto, ni solicitar la entrega de un nuevo producto, si no puede devolver el producto en el estado en que lo recibió.

7. Envío y entrega

7.1 En caso de que el método de entrega se organice en base a un requisito especial del Comprador; el Comprador asume el riesgo y los posibles gastos de entrega.

7.2 Si el Vendedor está obligado a entregar los productos o el servicio en un lugar designado por el Comprador, el Comprador está obligado a hacerse cargo del producto en el momento de la entrega.

7.3 En caso de que la entrega tenga que repetirse o realizarse por un método diferente al establecido en el Pedido por culpa del Comprador, el Comprador está obligado a pagar los gastos relacionados con la entrega repetida, o bien los gastos relacionados con el método de entrega diferente.

7.4 Al recoger el producto del transportista, el Comprador está obligado a comprobar que el paquete no esté roto y en caso de detectar algún daño en el paquete, el Comprador tiene que informar de tal circunstancia al transportista o al Vendedor sin demora indebida. Si el paquete está roto y parece que alguien ha accedido a su contenido sin autorización, el Comprador no tiene que aceptar la entrega del transportista. Si el Comprador acepta el paquete dañado del transportista, es necesario describir el daño en el protocolo de entrega.

7.5 El paquete incompleto o dañado debe ser comunicado inmediatamente al Vendedor por correo electrónico, el protocolo de daños debe ser elaborado en cooperación con el transportista y este protocolo debe ser enviado por fax, correo electrónico o correo postal al Vendedor.

7.6 Otros derechos y obligaciones de las partes relacionados con la entrega de productos pueden ajustarse mediante condiciones especiales de entrega, si el Vendedor opta por emitir dichas condiciones.

7.7 El Vendedor asegura o media los siguientes métodos de envío y entrega:

  • a. Recogida personal (sólo disponible en la República Checa),
  • b. envío utilizando los servicios del transportista indicado en el Sitio Web.

7.8 La oferta de modalidades de entrega individuales por parte del Vendedor se basa en la disponibilidad actual de los servicios, con respecto a la capacidad y las posibilidades de acceso del transportista. En caso de fuerza mayor o fallo del sistema de información, el Vendedor no se responsabiliza de los retrasos en la entrega.

7.9 Todos los métodos de envío y entrega ofrecidos actualmente por el Vendedor, sus condiciones y precios actuales se encuentran en el Sitio Web.

7.10 En el momento de la entrega del producto, el Vendedor o su socio contractual pueden solicitar al Comprador o a la persona que se haga cargo del producto que se legitime con un documento de identidad (documento de identificación, pasaporte) para evitar posibles pérdidas e impedir la legalización de beneficios procedentes de un delito penal. El Vendedor o su socio contractual pueden negarse a entregar los productos al Comprador si éste no presenta uno de los documentos mencionados anteriormente.

7.11 Los productos y servicios adquiridos por el Comprador que sea una persona jurídica sólo se entregarán a su órgano estatutario (el Comprador tiene que probar el hecho de que es el órgano estatutario) o a una persona autorizada para tales acciones por un poder con firma verificada. Los productos adquiridos por el Comprador que sea un empresario autónomo le serán entregados sólo si se legitima con una identificación (documento de identidad, pasaporte).

7.12 Si los productos no son recogidos por el Comprador en persona en la oficina del Vendedor y si los productos son adquiridos por el Comprador que en el momento de la compra estaba registrado como contribuyente del IVA, y la factura se emite con un tipo de IVA del 0%, entonces la dirección de entrega tiene que ser la dirección de registro o la dirección de la oficina de la empresa inscrita en el registro público (en particular, en el registro mercantil o cualquier otro registro similar) fuera de la República Checa.

8. Responsabilidad por productos o servicios defectuosos

8.1 Los derechos y obligaciones derivados de la responsabilidad por productos o servicios defectuosos se rigen por la legislación aplicable pertinente, especialmente por los artículos 1914-1925, 2099-2117 y 2161-2174 del Código Civil y, en caso de que el Comprador sea un consumidor, también por la Ley nº 634/1992 de protección del consumidor.

8.2 El Vendedor se compromete a entregar los productos al Comprador sin ningún defecto. El Vendedor, en particular, garantiza al Comprador que en el momento en que el Comprador reciba los productos:

  • a. los productos tienen todos los atributos que las partes acordaron, y si no hay acuerdo previo, tiene aquellos atributos que el Vendedor describe y que el Comprador tiene derecho a esperar con respecto a la característica y publicidad del producto,
  • b. el producto es apto para cumplir la finalidad que el Vendedor afirma que tiene o que el producto suele tener y para la que se utiliza,
  • c. la calidad y el diseño del producto corresponden a los de una muestra o modelo, si la calidad y el diseño se determinaron sobre la base de una muestra o modelo acordados,
  • d. el producto está en la cantidad, medida o peso correctos y

el producto cumple todas las normativas legales.

8.3 Lo dispuesto en el párrafo anterior de las Condiciones Generales no será de aplicación a los productos vendidos con descuento debido a su defecto, a los productos con marcas de rotura y desgaste habituales, a los productos usados cuyos defectos correspondan al grado de uso que el producto tenía antes de que el Comprador lo recibiera, o si viene dado por la naturaleza del producto.

8.4 Si se detecta algún defecto en un periodo de seis meses desde el momento de la entrega y aceptación del producto, se considera que el producto era defectuoso en el momento de la aceptación. El Comprador que sea consumidor podrá reclamar sus derechos derivados del producto defectuoso en el plazo de 24 meses desde su aceptación.

8.5 El Comprador puede reclamar sus derechos relacionados con el producto defectuoso en la dirección de la oficina del Vendedor, donde la reclamación de garantía es posible con respecto a la gama de productos, alternativamente en el domicilio social o en la sede operativa del Vendedor.

8.6 Si el Comprador que no es consumidor reclama sus derechos relacionados con los productos defectuosos, el Vendedor confirma por escrito cuándo se realizó dicha reclamación, así como la ejecución de la reparación y su duración.

8.7 El Vendedor está obligado a enviar una confirmación por escrito al Comprador que sea un consumidor, especificando el momento en que se realizó la reclamación, el objeto de la reclamación de garantía y la forma de liquidación exigida por el consumidor. Este documento también debe contener la fecha confirmada y la forma propuesta de liquidación de la reclamación, incluida la confirmación de las medidas de reparación y su duración, o bien una justificación por escrito de la denegación de la reclamación de garantía.

8.8 Otros derechos y obligaciones derivados de la responsabilidad del Vendedor por productos defectuosos pueden regirse por la política de reembolsos y devoluciones del Vendedor.

8.9 El Vendedor advierte al Comprador del hecho de que las fotos y carteles entregados por el Vendedor se producen mediante un proceso químico, que son sensibles a la luz, lo que puede causar una pérdida de riqueza de los colores con el paso del tiempo.

9. Otros derechos y obligaciones de las partes contratantes

9.1Los productos pasan a ser propiedad del Comprador una vez abonado la totalidad del precio de compra. El Vendedor no está obligado en relación con el Comprador por ningún código de conducta en el sentido del artículo 1826 (1e) del Código Civil.

9.2 El Vendedor tramita las reclamaciones de los clientes a través de su dirección de correo electrónico. La notificación sobre la resolución de la reclamación del Comprador será enviada por el Vendedor a la dirección de correo electrónico del Comprador.

9.3 La resolución extrajudicial de litigios sobre el contrato de compraventa se llevará a cabo por la inspección de comercio checa competente, con domicilio social en Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, DNI: 000 20 869, dirección de Internet: http://www.coi.cz. Para la resolución de litigios entre el Vendedor y el Comprador se puede utilizar la plataforma de Internet para la resolución de litigios en línea, que se encuentra en la dirección de Internet http://ec.europa.eu/consumers/odr.

9.4 El lugar de contacto en la República Checa es el Centro Europeo del Consumidor con domicilio social en Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, dirección de Internet: http://www. evropskyspotrebitel... de conformidad con el Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo (UE) nº 524/2013, de 21 de mayo de 2013, sobre resolución de litigios en línea en materia de consumo y por el que se modifican el Reglamento (ES) nº 2006/2004 y la Directiva 2009/22/ES (Reglamento sobre RLL en materia de consumo).

9.5 El Vendedor está autorizado a vender productos sobre la base de la licencia comercial. La supervisión comercial está garantizada por la oficina de licencias comerciales correspondiente. La supervisión de la protección de datos personales la realiza la Oficina de protección de datos personales. La inspección comercial checa supervisa en el ámbito determinado el cumplimiento de la Ley n.º 634/1992 Recop. sobre protección de los consumidores, en su versión modificada.

9.6 El Comprador asume el riesgo de cambio de circunstancias en el sentido del artículo 1765 (2) del Código Civil.

10. 10. Protección de datos personales

10.1 Toda la información personal facilitada por el Comprador se almacenará de conformidad con la normativa legal aplicable de la República Checa, en particular la Ley nº 101/2000 de Protección de Datos de Carácter Personal, con sus modificaciones posteriores.

10.2 Al entablar la relación contractual, el Comprador acepta el tratamiento y la recopilación de sus datos personales (nombre y apellidos, dirección, DNI, dirección de correo electrónico, número de teléfono, fotografía, grabación de vídeo, etc. - en lo sucesivo, los "Datos Personales") en la base de datos del Vendedor tras la realización con éxito del Contrato.

10.3 El Comprador está de acuerdo con el tratamiento de sus datos, y ello a efectos de la aplicación de los derechos y obligaciones derivados del Contrato y a efectos de la administración de la cuenta de Usuario. Si el Comprador no elige otra cosa, también está de acuerdo con el procesamiento de sus datos para el envío de boletines informativos. El acuerdo con el procesamiento de datos en la medida de todo este párrafo no es por sí mismo una condición que haría imposible la celebración del contrato.

10.4 El Comprador tiene en cuenta que está obligado a proporcionar datos personales correctos y veraces (durante el registro, en su cuenta de usuario, durante el proceso de pedido en el Sitio Web) y que está obligado a informar inmediatamente al Vendedor sobre cualquier cambio en sus datos personales.
El Vendedor puede encargar a un tercero el tratamiento de los datos personales del Comprador. Aparte de las personas encargadas de la entrega y los socios contractuales, los datos personales no se transmitirán a terceros sin el permiso del Comprador.

10.5 Los datos personales se tratarán y almacenarán por tiempo indefinido. Los datos personales se tratarán electrónicamente mediante métodos automáticos o en forma impresa mediante métodos no automáticos.

10.6 El Comprador confirma que los datos personales facilitados son correctos y que fue informado de que la facilitación de datos personales es voluntaria.

10.7 En caso de que el Comprador considere que el Vendedor o el encargado del tratamiento de los datos trata los datos personales incumpliendo la protección de la intimidad del Comprador o la ley, especialmente cuando los datos personales se tratan de forma inexacta con respecto a la finalidad del tratamiento, el Comprador podrá:

  • a. exigir una explicación de tales acciones al Vendedor del encargado del tratamiento de los datos,
  • b. solicitar al Vendedor o al encargado del tratamiento que elimine esta situación adoptando las medidas pertinentes.

10.8 Si el Comprador solicita información sobre el tratamiento de sus datos personales, el Vendedor está obligado a facilitar dicha información al Comprador. El Vendedor tiene derecho a solicitar una compensación adecuada por el suministro de dicha información.

11. Comunicación comercial y política de cookies

11.1 El Comprador acepta que el Vendedor le envíe información sobre los productos, servicios o la empresa del Vendedor a su dirección de correo electrónico y también acepta que se le envíen otros mensajes comerciales a su dirección de correo electrónico.

11.2 El Comprador se compromete a guardar las denominadas "cookies" en su ordenador. En caso de que la compra de los productos en el Sitio Web se pueda realizar sin guardar las "cookies" en el ordenador del Comprador, el Comprador puede recordar su conformidad indicada en la frase anterior.

12. Entrega de información

12.1 La información puede enviarse a la dirección de correo electrónico del Comprador.

13. Disposiciones finales

13.1 Si la relación contractual contiene un componente internacional (extranjero), las partes acuerdan que la relación se regirá por la normativa legal checa y que los posibles litigios serán resueltos por los tribunales checos competentes. Esto no afecta a los derechos del consumidor que se derivan de la legislación aplicable.

13.2 Si una de las disposiciones de las Condiciones Generales no es válida o efectiva, o si se espera que lo sea, entrará en vigor otra disposición que sea la más similar a ésta. La invalidez o ineficacia de una disposición no afecta a la validez de las demás.

13.3. El contrato junto con los Términos y Condiciones es archivado por el Vendedor en formato electrónico y no es accesible.

13.4 El apéndice de las Condiciones Generales contiene un modelo de desistimiento del contrato de venta.

13.5 Datos de contacto del Vendedor: dirección de entrega Squared, s.r.o., Zelený pruh 1091/111, 140 00, Praga 4, República Checa, dirección de correo electrónico info@squared.one.

14. Terminología básica

14.1 Se entiende por "Registro" el proceso de creación de una cuenta de Usuario en el Sitio Web.

14.2 Por "socio contractual" se entiende un sujeto con el que el Vendedor o el prestador de servicios coopera en la entrega de los productos.

14.3 Por "día laborable" se entenderá un día de lunes a viernes, a excepción de las fiestas nacionales y los días festivos. En caso de entrega de productos y servicios fuera de la República Checa, también se tendrán en cuenta los días laborables y los días festivos del país al que se entreguen los productos y servicios.

14.4 "Instagram" significa un servicio que se ejecuta en el dominio www.instagram.com cuyo propietario es INSTAGRAM LLC, MENLO PARK, CA 94025, EE.UU.. A través de Instagram, el cliente puede iniciar sesión en su cuenta y elegir las imágenes y fotos para su uso en la tienda electrónica del vendedor.

En Praga, el 1 de junio de 2016

Este documento es sólo una traducción de los términos y condiciones en checo que se pueden encontrar en https://www.vyvolej.to/terms. En caso de litigio, prevalecerá el texto original.